Nipasẹ Mai Nguyen ati Tom Daly
Singapore / Beijing (Reuters) - Tsingshan Holding Group, olupilẹṣẹ irin alagbara nla julọ ni agbaye, ti ta gbogbo iṣelọpọ ti awọn ohun ọgbin Kannada nipasẹ Oṣu Karun ọjọ, awọn orisun meji ti o faramọ pẹlu awọn tita rẹ, ami kan ti agbara ibeere ile ti o lagbara fun irin naa.
Iwe aṣẹ ni kikun tọkasi diẹ ninu imularada ni agbara Ilu Kannada bi eto-ọrọ aje keji ti o tobi julọ ni agbaye lẹhin awọn titiipa nla lati da itankale coronavirus tuntun duro ni ibẹrẹ ọdun yii. Awọn igbese iwuri ti Ilu Beijing ṣe lati sọji ọrọ-aje ni a nireti lati ṣe alekun lilo irin bi orilẹ-ede naa ṣe pada si iṣẹ.
Sibẹsibẹ, nipa idaji awọn aṣẹ lọwọlọwọ Tsingshan ti wa lati ọdọ awọn oniṣowo dipo awọn olumulo ipari, ọkan ninu awọn orisun sọ, ni idakeji 85% ti awọn aṣẹ lati awọn olumulo ipari, ti o nfihan pe diẹ ninu ibeere naa ko ni aabo ati igbega diẹ ninu awọn iyemeji nipa rẹ. gigun aye.
"Oṣu Karun ati Oṣu Keje ti kun," orisun naa sọ, fifi kun pe ile-iṣẹ tun ti ta tẹlẹ nipa meji-meta ti iṣelọpọ Keje rẹ ni Ilu China. “Laipẹ imọlara dara gaan ati pe eniyan gbiyanju lati ra.”
Tsingshan ko dahun si ibeere imeeli kan fun asọye.
Awọn oluṣe ọkọ ayọkẹlẹ, awọn aṣelọpọ ẹrọ ati awọn ile-iṣẹ ikole n ṣe wiwa ibeere Kannada fun irin alagbara, irin alloy ti o ni ipata ti o tun pẹlu chromium ati nickel.
Ireti pe awọn iṣẹ amayederun titun gẹgẹbi awọn ibudo ọkọ oju irin, awọn imugboroja papa ọkọ ofurufu ati awọn ile-iṣọ sẹẹli 5G yoo wa ni itumọ labẹ awọn ero idasi tuntun tun n ṣe alekun ibeere.
Irapada akojo kọja awọn ipilẹ olumulo wọnyẹn ti ti awọn ọjọ iwaju irin alagbara irin Shanghai soke 12% titi di mẹẹdogun yii, pẹlu adehun iṣowo ti o ga julọ si 13,730 yuan ($ 1,930.62) tonne kan ni ọsẹ to kọja, pupọ julọ lati Oṣu Kini Ọjọ 23.
“Ọja irin alagbara ti China dara pupọ ju ti a ti ṣe yẹ lọ,” Wang Lixin sọ, oluṣakoso ni ijumọsọrọ ZLJSTEEL. “Lẹhin Oṣu Kẹta, awọn iṣowo Ilu Ṣaina sare lati ṣe atunṣe fun awọn aṣẹ iṣaaju,” o wi pe, tọka si ẹhin awọn aṣẹ ti o ṣajọpọ nigbati eto-ọrọ aje naa ti wa ni pipade.
(Aworan: Irin alagbara ju awọn ẹlẹgbẹ ferrous lọ lori paṣipaarọ Awọn ọjọ iwaju Shanghai -https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/ce/azgvomgbxvd/stainless%202.png
Ifipamọ UP
Awọn ireti fun awọn ikede itusilẹ afikun ni apejọ ile-igbimọ ọdọọdun ti Ilu China ti o bẹrẹ ni ọjọ Jimọ ti jẹ ki awọn oniṣowo ati awọn olumulo ipari lati ṣaja lakoko ti awọn idiyele tun jẹ kekere.
Awọn ọja-iṣelọpọ ni awọn ọlọ Ilu Kannada ti ṣubu nipasẹ ọkan-karun si awọn tonnu miliọnu 1.36 lati igbasilẹ awọn tonnu miliọnu 1.68 ni Kínní, ZLJSTEEL's Wang sọ.
Awọn ọja iṣura ti o waye nipasẹ awọn oniṣowo ati awọn aṣoju ọlọ ti lọ silẹ nipasẹ 25% si awọn tonnu 880,000 lati aarin Oṣu Kẹta, Wang ṣafikun, ni iyanju rira ti o lagbara lati ọdọ awọn agbedemeji ile-iṣẹ.
(Ayaworan: Awọn ọjọ iwaju irin alagbara ni Ilu China dide lori isọdọtun eletan ati awọn ireti iwuri -https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/ce/dgkplgowjvb/stainless%201.png)
Awọn ọlọ tun n gbe awọn ohun elo lati fowosowopo tabi igbelaruge iṣelọpọ.
"Awọn irin alagbara, irin alagbara n ra nickel pig iron (NPI) ati alokuirin irin alagbara," Oluyanju Ẹgbẹ CRU Ellie Wang sọ.
Awọn idiyele ti NPI giga-giga, titẹ sii bọtini kan fun irin alagbara China, gun lori May 14 si 980 yuan ($ 138) tonne kan, ti o ga julọ lati Oṣu kejila ọjọ 20, data lati ile iwadii Antaike fihan.
Awọn ọja ibudo ti epo nickel, ti a lo lati ṣe NPI, lọ silẹ si wọn ti o kere julọ lati Oṣu Kẹta 2018 ni 8.18 milionu tonnu ni ọsẹ to koja, ni ibamu si Antaike.
Sibẹsibẹ, awọn orisun ile-iṣẹ ṣe ibeere bawo ni imularada China ti o tọ le jẹ lakoko ti ibeere awọn ọja okeokun fun irin alagbara ati awọn ọja ti o pari ti o ṣafikun irin ti a ṣe ni Ilu China jẹ alailagbara.
“Ibeere nla tun jẹ nigbawo ni iyoku ibeere agbaye n pada wa, nitori bawo ni China ṣe le lọ nikan,” ni ọkan ninu awọn orisun naa, oṣiṣẹ banki ọja kan ti o da ni Ilu Singapore.
($1 = 7.1012 Chinese yuan renminbi)
(Ijabọ nipasẹ Mai Nguyen ni SINGAPORE ati Tom Daly ni BEIJING; Ijabọ afikun nipasẹ Min Zhang ni BEIJING; Ṣatunkọ nipasẹ Christian Schmollinger)
Akoko ifiweranṣẹ: Oṣu Keje-02-2020