Mai Nguyen နှင့် Tom Daly တို့မှ
စင်္ကာပူ/ဘေဂျင်း (Reuters) - ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး သံမဏိထုတ်လုပ်သူ Tsingshan Holding Group သည် ၎င်း၏ တရုတ်စက်ရုံများ၏ အထွက်နှုန်းအားလုံးကို ဇွန်လအထိ ရောင်းချခဲ့ကြောင်း ၎င်း၏ရောင်းချမှုနှင့် ရင်းနှီးသည့် သတင်းရင်းမြစ်နှစ်ခုက ပြောကြားခဲ့ပြီး၊ သတ္တုအတွက် ပြည်တွင်းဝယ်လိုအား အားကောင်းလာနိုင်သည့် လက္ခဏာတစ်ရပ်ဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။
ယခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်ပျံ့နှံ့မှုကို ဟန့်တားရန် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ပိတ်ဆို့ကန့်သတ်မှုများ ပြုလုပ်ပြီးနောက် ကမ္ဘာ့ဒုတိယအကြီးဆုံးစီးပွားရေးသည် ပြန်လည်စတင်လာသောကြောင့် တရုတ်စားသုံးမှု ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမှုအချို့ကို အမှာစာစာအုပ်က ဖော်ပြသည်။ ဘေဂျင်းမှ ထုတ်ဖော်ပြသခဲ့သော စီးပွားရေး နှိုးဆွမှု အစီအမံများသည် နိုင်ငံပြန်လည်စတင်ချိန်တွင် သံမဏိအသုံးပြုမှုကို မြှင့်တင်ရန် မျှော်လင့်လျက်ရှိသည်။
သို့တိုင် Tsingshan ၏ လက်ရှိမှာယူမှု ထက်ဝက်ခန့်သည် သုံးစွဲသူများထက် ကုန်သည်များထံမှ လာသည်ဟု သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုမှ ပြောကြားချက်အရ၊ ၀ယ်လိုအားအချို့သည် လုံခြုံမှုမရှိသလို အချို့သော ၀ယ်လိုအားများနှင့် ပတ်သက်၍ သံသယများ တိုးလာကြောင်း အရင်းအမြစ်များထဲမှတစ်ဦးက ပြောသည်။ အသက်ရှည်ခြင်း။
“မေလနဲ့ ဇွန်လတွေ ပြည့်ပြီ” လို့ ကုမ္ပဏီက တရုတ်နိုင်ငံမှာ ဇူလိုင်လ အထွက်နှုန်းရဲ့ သုံးပုံနှစ်ပုံလောက်ကိုလည်း ရောင်းချပြီးပြီလို့ သတင်းရင်းမြစ်က ပြောပါတယ်။ "မကြာသေးမီက စိတ်ဓာတ်တွေက အရမ်းကောင်းပြီး လူတွေက ဝယ်ဖို့ ကြိုးစားကြတယ်။"
Tsingshan သည် ထင်မြင်ချက်ပေးရန် အီးမေးလ်ပို့သော တောင်းဆိုမှုကို တုံ့ပြန်ခြင်းမရှိပါ။
ကားထုတ်လုပ်သူများ၊ စက်ပစ္စည်းထုတ်လုပ်သူများနှင့် ဆောက်လုပ်ရေးကုမ္ပဏီများသည် ခရိုမီယမ်နှင့် နီကယ်တို့ပါဝင်သည့် သံမဏိစတီးလ်အတွက် တရုတ်ဝယ်လိုအားကို တွန်းအားပေးလျက်ရှိသည်။
ရထားဘူတာများ၊ လေဆိပ်တိုးချဲ့မှုများနှင့် 5G ဆဲလ်တာဝါတိုင်များကဲ့သို့သော အခြေခံအဆောက်အအုံဆိုင်ရာ ပရောဂျက်အသစ်များကို လှုံ့ဆော်မှုအစီအစဥ်အသစ်အရ တည်ဆောက်မည်ဟူသော အကောင်းမြင်မှုသည် ဝယ်လိုအားကို အားကောင်းစေသည်။
အဆိုပါအသုံးပြုသူအခြေစိုက်စခန်းများတစ်လျှောက် စုဆောင်းဝယ်ယူမှုသည် ယခုသုံးလပတ်အထိ Shanghai stainless steel အနာဂတ် 12% တက်လာခဲ့ပြီး အရောင်းအ၀ယ်အများဆုံးစာချုပ်မှာ ပြီးခဲ့သောအပတ်က တစ်တန်ကို ယွမ် 13,730 (ဒေါ်လာ 1,930.62) အထိ မြင့်တက်ခဲ့ပြီး ဇန်နဝါရီ 23 ကတည်းက အများဆုံးဖြစ်သည်။
"တရုတ်ရဲ့ သံမဏိဈေးကွက်က မျှော်လင့်ထားတာထက် အများကြီး ပိုကောင်းနေပါတယ်" ဟု အတိုင်ပင်ခံ ZLJSTEEL မှ မန်နေဂျာ Wang Lixin က ပြောကြားခဲ့သည်။ “မတ်လနောက်ပိုင်းမှာ တရုတ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေက အရင်အမှာစာတွေအတွက် အလျင်စလိုလုပ်ခဲ့တယ်” ဟု စီးပွားရေးပိတ်ချိန်တွင် စုဆောင်းရရှိလာသော အမှာစာများ၏ နောက်ကျောကို ရည်ညွှန်းပြီး သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။
(ဂရပ်ဖစ်- Stainless steel သည် Shanghai Futures Exchange တွင် ferrous ရွယ်တူများထက် သာလွန်သည်-https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/ce/azgvomgbxvd/stainless%202.png
သိုလှောင်ခြင်း။
သောကြာနေ့ကစတင်သည့် တရုတ်နိုင်ငံ၏ နှစ်စဉ်ပါလီမန်အစည်းအဝေးတွင် ထပ်လောင်းနှိုးဆွမှုကြေညာချက်များအတွက် မျှော်လင့်ချက်များသည် စျေးနှုန်းများအတော်လေးနည်းနေသေးသော်လည်း ကုန်သည်များနှင့် သုံးစွဲသူများစတော့ရှယ်ယာတက်ရန် လှုံ့ဆော်မှုဖြစ်စေခဲ့သည်။
တရုတ်နိုင်ငံရှိ ဆန်စက်များတွင် သိုလှောင်မှုမှာ ဖေဖော်ဝါရီလတွင် စံချိန်တင်တန်ချိန် ၁.၆၈ သန်းရှိရာမှ ငါးပုံတစ်ပုံမှ တန်ချိန် ၁ ဒသမ ၃၆ သန်းသို့ ကျဆင်းသွားခဲ့ကြောင်း ZLJSTEEL ၏ Wang မှ ပြောကြားခဲ့သည်။
ကုန်သည်များ နှင့် ကြိတ် အေးဂျင့် ဟုခေါ်သော သိုလှောင် သိုလှောင်မှု များသည် မတ်လလယ်မှစပြီး တန်ချိန် ၈၈၀,၀၀၀ သို့ 25% ကျဆင်းသွားကြောင်း Wang က ထပ်လောင်း ပြောကြားပြီး ၊ စက်မှုကုန် သည်များထံမှ ခိုင်မာသော ဝယ်လိုအားကို အကြံပြုခဲ့သည်။
(ဂရပ်ဖစ်- တရုတ်၏ စတီးလ်စတီးလ် အနာဂတ်များသည် ဝယ်လိုအား ပြန်ကောင်းလာပြီး လှုံ့ဆော်မှု မျှော်လင့်ချက်များပေါ် တက်လာသည်-https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/ce/dgkplgowjvb/stainless%201.png)
စက်ရုံများသည် ထုတ်လုပ်မှုကို ရေရှည်တည်တံ့ရန် သို့မဟုတ် မြှင့်တင်ရန်အတွက် ပစ္စည်းများကိုလည်း စုဆောင်းနေကြသည်။
"သံမဏိစတီးလ်ကြိတ်စက်များသည် နီကယ်ဝက်သံ (NPI) နှင့် သံမဏိအပိုင်းအစများကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝယ်ယူနေကြသည်" ဟု CRU အဖွဲ့မှ လေ့လာသုံးသပ်သူ Ellie Wang က ပြောကြားခဲ့သည်။
တရုတ်နိုင်ငံ၏ သံမဏိများအတွက် အဓိကထည့်သွင်းသည့် တန်းမြင့် NPI စျေးနှုန်းများသည် တစ်တန်လျှင် ယွမ် ၉၈၀ (ဒေါ်လာ ၁၃၈) သို့ မေ ၁၄ ရက်တွင် မြင့်တက်ခဲ့ပြီး ဖေဖော်ဝါရီ ၂၀ ရက်နောက်ပိုင်း အမြင့်ဆုံးဖြစ်ကြောင်း သုတေသနအိမ် Antaike မှ အချက်အလက်များအရ သိရသည်။
NPI ပြုလုပ်ရာတွင် အသုံးပြုသည့် နီကယ်သတ္တုရိုင်းများ၏ ဆိပ်ကမ်းစတော့ရှယ်ယာများသည် ၂၀၁၈ ခုနှစ် မတ်လနောက်ပိုင်း အနိမ့်ဆုံးသို့ ကျဆင်းသွားခဲ့ကြောင်း Antaike ၏ အဆိုအရ သိရသည်။
သို့တိုင်၊ စက်မှုလုပ်ငန်းဆိုင်ရာ သတင်းရင်းမြစ်များကမူ ပြည်ပဈေးကွက်များ၏ သံမဏိနှင့် သံမဏိနှင့် အချောထည်ဈေးကွက်များ၏ ဝယ်လိုအားမှာ တရုတ်နိုင်ငံ၏ တာရှည်ခံနိုင်မှုအား မည်ကဲ့သို့ ပြန်လည်ထူထောင်နိုင်သနည်းဟု မေးခွန်းထုတ်ခဲ့ကြသည်။
"မေးခွန်းကြီးတစ်ခုက ကျန်ကမ္ဘာ့ဝယ်လိုအားက ဘယ်အချိန်မှာ ပြန်ဖြစ်မလဲ၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ တရုတ်တစ်နိုင်ငံတည်းက ဘယ်လောက်ကြာကြာ သွားနိုင်မှာလဲ" ဟု စင်္ကာပူအခြေစိုက် ကုန်စည်ဒိုင်တစ်ခုဖြစ်သည့် သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက ဆိုသည်။
(၁ ဒေါ်လာ = ၇.၁၀၁၂ တရုတ် ယွမ် renminbi)
(စင်ကာပူရှိ Mai Nguyen မှ အစီရင်ခံခြင်း နှင့် ဘေဂျင်းရှိ Tom Daly ၊ ဘေဂျင်းရှိ Min Zhang မှ ထပ်လောင်းအစီရင်ခံခြင်း ၊ Christian Schmollinger မှတည်းဖြတ်ခြင်း )
စာတိုက်အချိန်- ဇူလိုင်-၀၂-၂၀၂၀