Na Mai Nguyen raua ko Tom Daly
SINGAPORE/BEIJING (Reuters) – Ko Tsingshan Holding Group, te kaihanga kowiri tira nui rawa atu o te ao, kua hokona te katoa o nga hua o ana tipu Hainamana puta noa i te marama o Hune, e kii ana nga puna e rua e mohio ana ki ana hoko, he tohu mo te kaha o te hiahia o te whare mo te whakarewa.
Ko te pukapuka ota katoa e whakaatu ana i te ora o te kai Hainamana i te mea ka whakaara ano te ohanga tuarua-nui rawa atu o te ao i muri i nga kati maha ki te aukati i te horapa o te coronavirus hou i mua o tenei tau. Ko nga mahi whakaohooho i hurahia e Beijing hei whakaora i te ohanga ko te tumanako ka kaha ake te whakamahi maitai i te hokinga mai o te whenua ki te mahi.
Heoi, tata ki te haurua o nga ota a Tsingshan o naianei i ahu mai i nga kaihokohoko, kaua ki nga kaiwhakamahi mutunga, e kii ana tetahi o nga puna, ki te 85% o nga ota mai i nga kaiwhakamahi mutunga, e tohu ana ko etahi o nga tono kaore i te haumaru me te whakaara i etahi feaa mo ona roanga.
"Kua ki tonu a Mei me Hune," e kii ana te puna, me te kii kua hokona ano e te kamupene te rua hautoru o tana whakaputanga o Hurae i Haina. "Ina tata nei he tino pai te karekau, ka ngana nga tangata ki te hoko."
Kaore a Tsingshan i whakautu ki tetahi tono imeera mo te korero.
Ko nga kaihanga motuka, nga kaihanga miihini me nga umanga hanga kei te akiaki i te hiahia a Hainamana mo te kowiri tira, he koranu aukati-waikura kei roto ano te chromium me te nickel.
Ko te whakaaro ko nga kaupapa hanganga hou penei i nga teihana tereina, te whakawhanui i te taunga rererangi me nga pourewa pūtau 5G ka hangaia i raro i nga mahere whakaohooho hou kei te kaha ake te tono.
Ko te hoko whakahiato puta noa i aua turanga kaiwhakamahi kua piki ake te 12% o te kowiri tira o Shanghai mo tenei hauwhā, me te kirimana tino hokohoko kua piki ki te 13,730 yuan ($1,930.62) he tana i tera wiki, ko te nuinga mai i te Hanuere 23.
"Ko te maakete kowiri tira o Haina he tino pai ake i te mea e tumanakohia ana," ko ta Wang Lixin, he kaiwhakahaere i te kaitohutohu ZLJSTEEL. "I muri mai o Poutu-te-rangi, ka tere nga umanga Hainamana ki te utu mo nga ota o mua," e kii ana ia, e kii ana mo nga ota kua kohia i te wa e kati ana te ohanga.
(Whakaahua: He pai ake te kowiri tira i nga hoa ferrous i runga i te Shanghai Futures Exchange -https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/ce/azgvomgbxvd/stainless%202.png
TE WHAKARANGA
Ko nga tumanako mo etahi atu panui whakaohooho i te huihuinga paremata a Haina ka timata i te Paraire i akiaki nga kaihokohoko me nga kaiwhakamahi mutunga ki te penapena i te wa e iti tonu ana nga utu.
Ko nga taonga i nga mira Hainamana kua heke mai i te kotahi haurima ki te 1.36 miriona tana mai i te rekoata 1.68 miriona tana i te Hui-tanguru, ka kii a Wang o ZLJSTEEL.
Ko nga taonga e mauhia ana e nga kaihokohoko me nga mea e kiia ana ko nga kaihoko mira kua heke iho i te 25% ki te 880,000 tone mai i te waenganui o Maehe, ka tapiritia e Wang, e kii ana i te hoko kaha mai i nga kaiwawao ahumahi.
(Whakaahua: Ka piki ake nga wa e heke mai nei kowiri tira i Haina i runga i te hokinga mai o te tono me nga tumanako whakaongaonga -https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/ce/dgkplgowjvb/stainless%201.png)
Kei te kohi rawa nga mira ki te pupuri, ki te whakanui ranei i nga mahi.
"Kei te kaha te hoko o nga mira kowiri tira ki te rino poaka nika (NPI) me te kongakonga kowiri tira," e kii ana a Ellie Wang, Kaitātari a CRU Group.
Ko nga utu o te NPI teitei, he whakauru matua mo te kowiri tira o Haina, i piki i te 14 o Mei ki te 980 yuan ($138) he tone, te teitei rawa mai i te Hui-tanguru 20, ko nga raraunga mai i te whare rangahau a Antaike i whakaatu.
Ko nga putea tauranga o te nickel ore, i whakamahia hei hanga NPI, kua heke iho ki te iti rawa mai i te Maehe 2018 i te 8.18 miriona taranata i tera wiki, e ai ki a Antaike.
Heoi ano, i patai nga puna ahumahi me pehea te roa o te whakaoranga o Haina i te mea kei te ngoikore tonu te tono a nga maakete o tawahi mo te kowiri tira me nga taonga kua oti te whakauru i te whakarewa i hangaia i Haina.
"Ko te patai nui tonu ko ahea te toenga o te ao e hoki mai ana, na te mea kia pehea te roa o te haere a Haina ko ia anake," e kii ana tetahi o nga puna, he peeke taonga kei Singapore.
($1 = 7.1012 Hainamana yuan renminbi)
(Na Mai Nguyen i SINGAPORE me Tom Daly i BEIJING; Ko etahi korero a Min Zhang i BEIJING; Na Christian Schmollinger i whakatika)
Wā tuku: Hūrae-02-2020