ໂດຍ Mai Nguyen ແລະ Tom Daly
ສິງກະໂປ/ປັກກິ່ງ (Reuters) - ກຸ່ມບໍລິສັດ Tsingshan Holding Group, ຜູ້ຜະລິດສະແຕນເລດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດຂອງໂລກ, ໄດ້ຂາຍຜົນຜະລິດທັງຫມົດຂອງໂຮງງານຂອງຈີນໃນເດືອນມິຖຸນາ, ສອງແຫຼ່ງທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບການຂາຍຂອງຕົນ, ເຊິ່ງເປັນສັນຍານຂອງຄວາມຕ້ອງການພາຍໃນປະເທດທີ່ມີທ່າແຮງສໍາລັບໂລຫະທີ່ແຂງແຮງ.
ປື້ມຄໍາສັ່ງສະບັບເຕັມຊີ້ໃຫ້ເຫັນເຖິງການຟື້ນຕົວຂອງການບໍລິໂພກຂອງຈີນໃນຂະນະທີ່ເສດຖະກິດທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດອັນດັບສອງຂອງໂລກໄດ້ຟື້ນຟູຄືນໃຫມ່ຫຼັງຈາກການປິດລ້ອມຢ່າງກວ້າງຂວາງເພື່ອຢຸດການແຜ່ລະບາດຂອງໂຣກ coronavirus ໃຫມ່ໃນຕົ້ນປີນີ້. ມາດຕະການກະຕຸ້ນທີ່ປັກກິ່ງໄດ້ເປີດເຜີຍເພື່ອຟື້ນຟູເສດຖະກິດຄາດວ່າຈະຊຸກຍູ້ການນຳໃຊ້ເຫຼັກກ້າໃນຂະນະທີ່ປະເທດນີ້ກັບຄືນມາເຮັດວຽກ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ປະມານເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງຄໍາສັ່ງໃນປະຈຸບັນຂອງ Tsingshan ແມ່ນມາຈາກພໍ່ຄ້າແທນທີ່ຈະເປັນຜູ້ໃຊ້ສຸດທ້າຍ, ຫນຶ່ງໃນແຫຼ່ງກ່າວວ່າ, ທຽບກັບ 85% ຂອງຄໍາສັ່ງຈາກຜູ້ໃຊ້ສຸດທ້າຍ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າຄວາມຕ້ອງການບາງຢ່າງບໍ່ປອດໄພແລະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສົງໃສກ່ຽວກັບມັນ. ອາຍຸຍືນ.
ແຫຼ່ງຂ່າວກ່າວວ່າ "ເດືອນພຶດສະພາແລະເດືອນມິຖຸນາແມ່ນເຕັມ," ໂດຍກ່າວຕື່ມວ່າບໍລິສັດຍັງໄດ້ຂາຍປະມານສອງສ່ວນສາມຂອງຜົນຜະລິດໃນເດືອນກໍລະກົດໃນປະເທດຈີນ. "ບໍ່ດົນມານີ້ຄວາມຮູ້ສຶກແມ່ນດີຫຼາຍແລະປະຊາຊົນພະຍາຍາມຊື້."
Tsingshan ບໍ່ໄດ້ຕອບສະຫນອງການຮ້ອງຂໍທາງອີເມລ໌ສໍາລັບຄໍາຄິດເຫັນ.
ຜູ້ຜະລິດລົດໃຫຍ່, ຜູ້ຜະລິດເຄື່ອງຈັກແລະບໍລິສັດກໍ່ສ້າງກໍາລັງຂັບລົດຄວາມຕ້ອງການຂອງຈີນສໍາລັບສະແຕນເລດ, ໂລຫະປະສົມທີ່ທົນທານຕໍ່ການກັດກ່ອນເຊິ່ງປະກອບມີໂຄຣມຽມແລະ nickel.
ໃນແງ່ດີວ່າໂຄງການພື້ນຖານໂຄງລ່າງໃຫມ່ເຊັ່ນ: ສະຖານີລົດໄຟ, ການຂະຫຍາຍສະຫນາມບິນແລະຫໍຄອຍ 5G ຈະຖືກສ້າງຂື້ນພາຍໃຕ້ແຜນການກະຕຸ້ນໃຫມ່ແມ່ນຍັງເປັນການຊຸກຍູ້ຄວາມຕ້ອງການ.
ການຊື້ສະສົມໃນທົ່ວຖານຜູ້ໃຊ້ເຫຼົ່ານັ້ນໄດ້ຊຸກຍູ້ໃຫ້ອະນາຄົດຂອງສະແຕນເລດຂອງ Shanghai ເພີ່ມຂຶ້ນ 12% ໃນໄຕມາດນີ້, ດ້ວຍສັນຍາທີ່ມີການຊື້ຂາຍຫຼາຍທີ່ສຸດເພີ່ມຂຶ້ນເຖິງ 13,730 ຢວນ ($ 1,930.62) ຕໍ່ໂຕນໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ຫຼາຍທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 23 ມັງກອນ.
"ຕະຫຼາດສະແຕນເລດຂອງຈີນແມ່ນດີກ່ວາທີ່ຄາດໄວ້," Wang Lixin, ຜູ້ຈັດການທີ່ປຶກສາ ZLJSTEEL ກ່າວ. ນາງກ່າວວ່າ, "ຫຼັງຈາກເດືອນມີນາ, ທຸລະກິດຂອງຈີນໄດ້ຮີບຮ້ອນສ້າງຄໍາສັ່ງທີ່ຜ່ານມາ," ນາງກ່າວວ່າ, ໂດຍອ້າງອີງໃສ່ການສັ່ງຈອງທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນໃນເວລາທີ່ເສດຖະກິດປິດລົງ.
(ກາຟິກ: ສະແຕນເລດມີປະສິດທິພາບຫຼາຍກວ່າໝູ່ເພື່ອນທີ່ເຮັດດ້ວຍເຫຼັກຢູ່ໃນຕະຫຼາດຫຼັກຊັບຊຽງໄຮ້ Futures Exchange -https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/ce/azgvomgbxvd/stainless%202.png
ກຳລັງເກັບເຄື່ອງ
ຄວາມຄາດຫວັງສໍາລັບການປະກາດການກະຕຸ້ນເພີ່ມເຕີມໃນກອງປະຊຸມສະພາປະຈໍາປີຂອງຈີນທີ່ເລີ່ມຕົ້ນໃນວັນສຸກໄດ້ກະຕຸ້ນໃຫ້ພໍ່ຄ້າແລະຜູ້ໃຊ້ສຸດທ້າຍມີຫຼັກຊັບເພີ່ມຂຶ້ນໃນຂະນະທີ່ລາຄາຍັງຕໍ່າຢູ່.
ທ່ານ Wang ກ່າວວ່າ ສິນຄ້າຄົງຄັງຢູ່ໂຮງສີຈີນໄດ້ຫຼຸດລົງ 1 ສ່ວນ 5 ມາເປັນ 1.36 ລ້ານໂຕນ ຈາກສະຖິຕິ 1.68 ລ້ານໂຕນໃນເດືອນກຸມພາ.
ທ່ານ Wang ກ່າວຕື່ມວ່າ, ຄັງສິນຄ້າທີ່ຖືໂດຍພໍ່ຄ້າແລະອັນທີ່ເອີ້ນວ່າຕົວແທນໂຮງງານໄດ້ຫຼຸດລົງ 25% ເປັນ 880,000 ໂຕນນັບຕັ້ງແຕ່ກາງເດືອນມີນາ, Wang ກ່າວຕື່ມວ່າ, ແນະນໍາການຊື້ທີ່ເຂັ້ມແຂງຈາກພໍ່ຄ້າຄົນກາງອຸດສາຫະກໍາ.
(ຮູບພາບ: ອະນາຄົດຂອງສະແຕນເລດໃນປະເທດຈີນເພີ່ມຂຶ້ນຕາມຄວາມຕ້ອງການຟື້ນຕົວແລະຄວາມຫວັງກະຕຸ້ນ -https://fingfx.thomsonreuters.com/gfx/ce/dgkplgowjvb/stainless%201.png)
ໂຮງງານຍັງເກັບເອົາວັດສະດຸເພື່ອຍືນຍົງ ຫຼື ຊຸກຍູ້ການຜະລິດ.
"ໂຮງງານເຫຼັກກ້າສະແຕນເລດກໍາລັງຊື້ເຫຼັກຫມູ nickel (NPI) ແລະເສດເຫຼັກສະແຕນເລດຢ່າງແຂງແຮງ," Ellie Wang ນັກວິເຄາະກຸ່ມ CRU ກ່າວ.
ລາຄາຂອງ NPI ລະດັບສູງ, ວັດສະດຸປ້ອນທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບສະແຕນເລດຂອງຈີນ, ໄດ້ເພີ່ມຂຶ້ນໃນວັນທີ 14 ພຶດສະພາເຖິງ 980 ຢວນ (138 ໂດລາ) ຕໍ່ໂຕນ, ສູງທີ່ສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ວັນທີ 20 ກຸມພາ, ຂໍ້ມູນຈາກເຮືອນຄົ້ນຄ້ວາ Antaike ສະແດງໃຫ້ເຫັນ.
ຫຼັກຊັບທີ່ Port ຂອງແຮ່ nickel, ນໍາໃຊ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ NPI, ຫຼຸດລົງຕໍ່າສຸດຂອງພວກເຂົານັບຕັ້ງແຕ່ເດືອນມີນາ 2018 ຢູ່ທີ່ 8.18 ລ້ານໂຕນໃນອາທິດທີ່ຜ່ານມາ, ອີງຕາມ Antaike.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ແຫຼ່ງອຸດສາຫະກໍາໄດ້ຕັ້ງຄໍາຖາມວ່າການຟື້ນຕົວຂອງຈີນສາມາດທົນທານໄດ້ແນວໃດໃນຂະນະທີ່ຄວາມຕ້ອງການຂອງຕະຫຼາດຕ່າງປະເທດສໍາລັບສະແຕນເລດແລະສິນຄ້າສໍາເລັດຮູບລວມເອົາໂລຫະທີ່ຜະລິດໃນປະເທດຈີນຍັງອ່ອນລົງ.
"ຄໍາຖາມອັນໃຫຍ່ຫຼວງຍັງແມ່ນເວລາໃດທີ່ຄວາມຕ້ອງການຂອງໂລກຈະກັບຄືນມາ, ເພາະວ່າຈີນສາມາດໄປຢ່າງດຽວໄດ້ດົນປານໃດ," ຫນຶ່ງໃນແຫຼ່ງ, ທະນາຄານສິນຄ້າທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນສິງກະໂປກ່າວວ່າ.
($1 = 7.1012 ຢວນຈີນ)
(ລາຍງານໂດຍ Mai Nguyen ຢູ່ສິງກະໂປ ແລະ Tom Daly ຢູ່ປັກກິ່ງ; ລາຍງານເພີ່ມເຕີມໂດຍ Min Zhang ຢູ່ປັກກິ່ງ; ດັດແກ້ໂດຍ Christian Schmollinger)
ເວລາປະກາດ: ກໍລະກົດ-02-2020