Coltach ris an fheansa piocaid geal, tha an fheansa piocaid stàilinn gun staoin - uile-làthaireach ann an nàbachdan New York le luchd-seilbh dachaigh dùmhail Àisianach - a ’nochdadh faireachdainn saothraichte, ach tha e nas soilleire.
Air sràidean còmhnaidh ann am Flushing, Queens, agus Sunset Park, Brooklyn, tha feansaichean stàilinn air cha mhòr a h-uile dachaigh eile. Tha iad airgead agus uaireannan òr air an sgeadachadh an taca ris na taighean beaga brice agus còmhdaichte le vinyl a tha timcheall orra, mar necklaces daoimean air an caitheamh thairis air seann gheal. lèintean-t.
“Ma tha airgead a bharrachd agad, bu chòir dhut an-còmhnaidh a dhol airson an roghainn as fheàrr,” thuirt Dilip Banerjee, a’ comharrachadh feansa iarann obraichte nàbaidh, a’ basachadh ann an sguab nam feansaichean stàilinn aige fhèin, rèilichean-làimhe, dorsan agus sgàileanan. Chosg e timcheall air $ 2,800 dha airson a chuir ris an taigh dà-sgeulachd iriosal aige ann am Flushing.
Coltach ris an fheansa gheal, a tha fada na shamhla air an American Dream, tha an fheansa de stàilinn gun staoin a’ toirt a-steach an aon mhothachadh air obair-chiùird.Ach chan eil an fheansa stàilinn sàmhach no èideadh; bidh e zigzags gu blas an neach-dèanaidh, air a phearsanachadh le measgachadh de sgeadachaidhean, a’ toirt a-steach flùraichean lotus, samhlaidhean “om” agus pàtrain geoimeatrach. , seargadh a-steach don dorchadas mar iarann obraichte. Ged a dh’ fhaodadh cuid a bhith fo eagal leis an glitz, tha seasamh a-mach dìreach mar a tha e mu dheidhinn - tha feansa stàilinn gun staoin na chomharra gun teagamh gu bheil luchd-seilbh dachaigh air ruighinn.
“Tha e gu cinnteach na chomharradh gun tàinig a’ chlas mheadhanach, gu sònraichte dhaibhsan a tha a’ tighinn dhachaigh airson a’ chiad uair,” thuirt Thomas Campanella, neach-eachdraidh air dealbhadh bailteil agus àrainneachd thogte bhailteil aig Oilthigh Cornell. “Tha eileamaid de dh’ inbhe aig stàilinn.”
Bha àrdachadh nam feansaichean sin - a chithear gu tric ann an dachaighean teaghlaich singilte, ach cuideachd timcheall air taighean-bìdh, eaglaisean, oifisean dotairean, msaa - co-shìnte ri fàs Ameireaganaich Àisianach ann an New York. B’ e Eileanaich a’ Chuain Shèimh am buidheann cinneadail as luaithe a bha a’ fàs anns a’ bhaile, gu ìre mhòr mar thoradh air àrdachadh ann an in-imrich. Lorg am baile-mòr cuideachd gu robh còrr air leth nan in-imrichean sin a’ fuireach ann an Queens. A rèir sin, tha Mgr Campanella den bheachd gun do thòisich feansaichean stàilinn gun staoin a’ falbh ann an New York taobh a-staigh an aon ùine.
Thuirt Garibaldi Lind, neach-còmhnaidh Puerto Rican a tha air a bhith a’ fuireach ann am Pàirc Dol fodha na grèine airson deicheadan, gun do thòisich an fheansa a’ sgaoileadh nuair a ghluais a nàbaidhean Hispanic agus a reic iad an dachaighean ri luchd-ceannach Sìneach. ” Suas an sin, tha trì eile ann. ”
Ach tha luchd-seilbh dachaigh eile air gabhail ri stoidhle na feansa cuideachd.
Chan eil iad a’ còrdadh ris a h-uile duine.” Chan e neach-leantainn a th’ annam fhìn. Tha iad do-sheachanta, ach ’s e rud neònach a th’ annta, tha iad ro gleansach, neo tha iad ro dhrùidhteach,” thuirt Rafael Rafael, dealbhadair airson “All Queens Residences.” Thuirt Rafael Herrin-Ferri: “Tha càileachd glè bhlasta aca. Tha tòrr stuth tacy, saor aig Queens, ach chan eil iad a’ measgachadh no a’ cur ri rud sam bith eile."
Fhathast, a dh'aindeoin an nàdar gèidh agus frasach, tha feansaichean gnìomhach agus nas daoire an cumail suas na feansaichean iarainn le peant feannadh.
“Tha e coltach gum b’ fheàrr le Asianaich a Deas agus Àisianaich an Ear stàilinn gun staoin leis gu bheil e a ’coimhead nas bòidhche," thuirt Priya Kandhai, neach-reic thogalaichean na Banrigh a bhios gu cunbhalach a’ liostadh sgìrean Ozone Park agus Jamaica.
Thuirt i nuair a sheall i an taigh dha teachdaichean leis an fheansa stàilinn agus an sgàilean aige, bha iad a’ faireachdainn gu robh e nas luachmhoire agus nas ùire, mar inneal-fuarachaidh stàilinn gun staoin sa chidsin an àite plastaig geal.
Chaidh a chruthachadh an toiseach ann an Sasainn ann an 1913. Thòisich e air mòr-uchd-mhacachd ann an Sìona anns na 1980n agus 1990n, a rèir Tim Collins, rùnaire coitcheann Comann Stàilinn na Cruinne, buidheann rannsachaidh neo-phrothaideach stèidhichte sa Bhruiseal.
Anns na bliadhnachan mu dheireadh, “tha stàilinn gun staoin air a bhith air a thuigsinn nas fharsainge mar stuth fad-beatha co-cheangailte ris," thuirt Mgr Collins. .” Tha iarann obraichte, air an làimh eile, nas duilghe a ghnàthachadh, thuirt e.
Thuirt Mgr Collins gum faodadh fèilltean feansaichean stàilinn gun staoin a bhith air sgàth “daoine a tha airson an dà chuid cuimhne a chumail air an dualchas agus gabhail ri stuth le faireachdainn co-aimsireil".
Thuirt Wu Wei, àrd-ollamh co-cheangailte aig Sgoil Ailtireachd agus Dealbhadh Bailteil Oilthigh Nanjing, gun deach mòran de dh’ iomairtean prìobhaideach stàilinn gun staoin a chruthachadh ann an Jiangsu agus Zhejiang aig deireadh na 1990n agus tràth sna 2000n. ”Rinn iad tòrr stuthan taighe,” thuirt iad Anns na 90n, bhathas den bheachd gu robh toraidhean stàilinn gun staoin luachmhor, ach an-diugh tha iad “anns a h-uile àite, faodaidh a h-uile duine a bhith aca, agus uaireannan feumaidh tu a chleachdadh a-nis. ,” thuirt i.
A rèir Ms Wu, is dòcha gu bheil dealbhadh sgeadachail na feansa mar thoradh air traidisean Shìona de bhith a’ cur phàtranan adhartach ri nithean làitheil. ann an “còmhnaidhean traidiseanta Sìneach”. Dha na daoine beairteach, thàinig na dealbhaidhean samhlachail seo gu bhith nan roghainn eireachdail, thuirt Ms Wu.
Thug in-imrichean Sìonach dha na Stàitean Aonaichte o chionn beagan bhliadhnaichean an dàimh seo ri stàilinn gun staoin. Mar a thòisich bùthan saothrachadh feansa stàilinn a’ nochdadh ann an Queens agus Brooklyn, thòisich New Yorkers de gach cùl-raon a’ stàladh nam feansaichean sin.
Chuir Cindy Chen, 38, in-imriche den chiad ghinealach, geataichean stàilinn gun staoin, rèilichean dorais is uinneig anns an taigh a dh'fhàs i suas ann an Sìona. Nuair a bha i a’ coimhead airson àros ann an New York, bha fios aice gu robh i ag iarraidh fear le dìon stàilinn gun staoin.
Phòg i a ceann a-mach à rèilichean dìon uinneig stàilinn an àros air an làr beò aice ann am Pàirc Sunset, ag ràdh “leis nach eil e a’ meirgeadh agus gu bheil e nas comhfhurtail a bhith a ’fuireach ann,” tha Sìonais buailteach a bhith dèidheil air stàilinn. “Tha e a’ toirt air an taigh coimhead nas ùire. agus nas bòidhche," thuirt i, ag ràdh, “Tha an toradh stàilinn gun staoin seo aig a’ mhòr-chuid de thaighean air an ùrachadh air feadh na sràide. ” Bidh feansaichean stàilinn agus geàrdan a’ toirt oirre a bhith a’ faireachdainn nas sàbhailte. (Bho 2020, tha eucoirean gràin le connadh an aghaidh Ameireaganaich Àisianach air a dhol suas ann an New York, agus tha mòran de dh’ Ameireaganaich Àisianach air a bhith faiceallach mu ionnsaighean.)
Thuirt Mgr Banerjee, 77, a rinn in-imrich à Kolkata, na h-Innseachan, anns na 1970n, gu robh e an-còmhnaidh acrach airson barrachd. “Cha robh mo phàrantan a-riamh a’ draibheadh càr math, ach tha Mercedes agam, "thuirt e feasgar earraich o chionn ghoirid, na sheasamh aig mullach an dorais sgeadaichte le rèilichean stàilinn gun staoin.
Bha a' chiad obair aige aig factaraidh diut anns na h-Innseachan. Nuair a thàinig e gu New York an toiseach, bhuail e ann an diofar sheòmraichean charaidean. Thòisich e a' cur a-steach airson obraichean a chunnaic e anns na pàipearan-naidheachd agus mu dheireadh chaidh fhastadh mar innleadair le companaidh.
Às deidh dha socrachadh sìos ann an 1998, cheannaich Mgr Banerjee an taigh anns a bheil e a-nis a’ fuireach, agus thar nam bliadhnaichean tha e air a h-uile pàirt den taigh ùrachadh gu faiceallach gus a bhith a rèir an t-sealladh aige - brat-ùrlair, uinneagan, garaids agus, gu dearbh, chaidh na feansaichean uile a chuir nan àite. “Bidh an fheansa a’ dìon a h-uile càil. Tha e a’ fàs ann an luach,” tha e ag ràdh gu pròiseil.
Thuirt Hui Zhenlin, 64, a tha air a bhith a’ fuireach ann an taigh Sunset Park airson 10 bliadhna, gu robh dorsan stàilinn agus rèilichean a dachaigh ann mus do ghluais i a-steach, ach gu cinnteach bha iad nam pàirt de thagradh an togalaich. 'tha glan," thuirt i. Chan fheum iad a bhith air am peantadh mar iarann agus a bhith a' coimhead gu nàdarrach.
Thuirt Zou Xiu, 48, a ghluais a-steach do àros ann am Pàirc Sunset o chionn dà mhìos, gu robh i a’ faireachdainn nas comhfhurtail a bhith a’ fuireach ann an dachaigh le dorsan stàilinn gun staoin. ”Tha iad ceart gu leòr,” thuirt i. ”Tha iad nas fheàrr na dorsan fiodha oir tha iad nas sàbhailte.”
Air a chùlaibh tha luchd-dèanaidh meatailt uile.Along Flushing's College Point Boulevard, gheibhear bùthan saothrachaidh stàilinn gun staoin agus seòmraichean taisbeanaidh. eisimpleirean de phàtranan dorais.
Air madainn latha seachdaineach as t-earrach seo, bha Chuan Li, 37, co-shealbhadair Golden Metal 1 Inc., a’ barganachadh phrìsean le cuid den luchd-dèiligidh a thàinig a’ coimhead airson obair air feansadh àbhaisteach.O chionn 15 bliadhna, rinn Mgr Li in-imriche gu na Stàitean Aonaichte bho Wenzhou, Sìona, agus tha e air a bhith ag obair ann an obair mheatailt airson còrr air deich bliadhna.
Dha Mgr Lee, tha obair stàilinn na dhòigh air crìoch a chuir air na bhith na ghairm.” Cha robh roghainn agam, dha-rìribh. B’ fheudar dhomh bith-beò a dhèanamh. Tha fios agad gur sinne Sìonaich - bidh sinn a’ falbh a dh’ obair, bidh sinn a’ dol a dh’ obair a h-uile latha, ”thuirt e.
Tha e ag ràdh nach cuir e feansaichean stàilinn a-riamh na dhachaigh, eadhon ged a bhios e a’ cur seachad a’ mhòr-chuid den ùine aige a’ dèiligeadh ris an stuth.” Cha toil leam gin dhiubh idir. Bidh mi a’ coimhead na rudan sin a h-uile latha, ”thuirt Mgr Lee.” Anns an taigh agam, cha bhith sinn a’ cleachdadh ach feansaichean plastaig. ”
Ach thug Mgr Li don neach-dèiligidh na rudan a chòrd riutha, a’ dealbhadh an fheansa às deidh dha coinneachadh ris an neach-dèiligidh, a dh’ innis dha dè am pàtran a bu toil leotha. . Bidh Lee a’ cosg mu $75 gach troigh airson gach obair.
“Is e seo an aon rud as urrainn dhuinn a dhèanamh nuair a ruigeas sinn an seo,” thuirt Hao Weian, 51, co-shealbhadair Xin Tengfei Stainless Steel. ”B’ àbhaist dhomh na rudan sin a dhèanamh ann an Sìona. ”
Tha mac aig Mgr Anna sa cholaiste, ach tha e an dòchas nach sealbhaich e gnìomhachas an teaghlaich.” Chan eil mi a’ dol a leigeil leis a bhith ag obair an seo,” thuirt e.” Seall orm – bidh mi a’ caitheamh masg a h-uile latha. Chan ann air sgàth a’ ghalair lèir-sgaoilte a tha seo, is ann air sgàth gu bheil uimhir de dhuslach is ceò an seo. ”
Ged is dòcha nach bi an stuth gu sònraichte brosnachail dha luchd-saothrachaidh, airson an neach-ealain agus an snaidheadair stèidhichte aig Flushing, Anne Wu, thug feansaichean stàilinn gun staoin tòrr brosnachaidh seachad. An-uiridh, ann am pìos a chaidh a choimiseanadh le The Shed, ionad ealain Hudson Yards, chruthaich Ms Wu stàladh mòr, whimsical de stàilinn gun staoin.” Mar as trice, nuair a bhios tu a’ coiseachd timcheall baile-mòr, is e sealladh a th’ ann an dàimh dhaoine ris an stuth, rud air a bheil iad a’ coimhead bhon taobh a-muigh. Ach bha mi airson gun toireadh am pìos seo àite gu leòr airson gum biodh an neach-coimhead a’ faireachdainn mar gum b’ urrainn dhaibh coiseachd troimhe, ”thuirt Ms Wu, 30.
Tha an stuth air a bhith na adhbhar ùidh aig Ms Wu o chionn fhada. Thairis air na 10 bliadhna a dh’ fhalbh, a’ coimhead nàbachd a màthar ann an Flushing gu slaodach fo thuil le tàmh-àirneisean stàilinn gun staoin, thòisich i a’ cruinneachadh pìosan de stuth a lorg i ann an oighreachd gnìomhachais Flushing. a’ tadhal air càirdean ann an dùthaich dhùthchail Fujian, Sìona, bha i air leth inntinneach le sealladh geata mòr de stàilinn gun staoin eadar dà cholbh cloiche.
“Is e cruth-tìre gu math inntinneach ach iom-fhillte a th’ ann a bhith a’ sruthadh fhèin, leis na diofar dhaoine a’ tighinn còmhla ann an aon àite,” thuirt Ms Wu. cruth-tìre. Aig ìre stuth, tha an stàilinn a 'nochdadh a h-uile càil timcheall air, agus mar sin bidh e a' measgachadh a-steach don àrainneachd fhad 'sa tha e a' fuireach gu math dàna agus a 'dùsgadh. cuir fòcas air.”
Ùine puist: Iuchar-08-2022